Polski-Dubbing.pl

Pies za burtą

Film przygodowy. Historia psa, przygarniętego na pokład przez młodych marynarzy, stała się dla debiutującego reżysera Nikołaja Koszelewa okazją poruszenia tematu przyjaźni człowieka i zwierzęcia. ["Film" 13/1975 z dn. 30 marca 1975 r., s. 19)

Ośmioodcinkowy amerykański serial - przebój "Tylko Manhattan", zrealizowany za 20 mln dolarów; został oparty na sławnej książce Judith Krantz. Autorami adaptacji telewizyjnej są Sherman Yellen i Diana Gould, a reżyserami Douglas Hickox i Richard Michaels. Zdjęcia realizowano w Nowym Jorku, Toronto, ...

Bezdomny reż. Georgi Stojanow, prod. bułgarska, reż. dubb. Maria Olejniczak Kilkuletni Miszo zostaje sam po śmierci babci, swej jedynej opiekunki. Sąsiedzi postanawiają zaopiekować się chłopcem: ma kolejno przebywać w ich domach. Próba ta skazana jest na niepowodzenie. Dorośli nie rozumieją dziecka...

Listy do redakcji: NIEDOBRA KRÓLEWNA Mam co prawda więcej niż siedem lat, ale skusiłam się na film "Królewna w oślej skórze", przyciągnięta nazwiskami takich aktorów, jak Catherine Denevue, Jean Marais, Micheline Presle. Niestety zawiodłam się. Bajka jest bez sensu , główny "problem" - usiłowanie po...

Opinie o Sadze (...) Sagę Rodu Forsyte'ów - mierny zresztą serial - pokazuje telewizja na dwa sposoby: w pierwszym programie - popsutą przez nieudolny (to wyjątek w zazwyczaj udanych praktykach dotychczasowych) dubbing, w programie drugim - po angielsku, bez tłumaczenia [Teleskryba, Tydzień przed t...

Rzeka posępna odc. 1 Gromowie odc. 2 Anfisa odc. 3 Zdrada odc. 4 Krach Reżyseria: Jaropełk Łapszyn Scenariusz: na podstawie powieści Wiaczesława Szyszkowa Produkcja: ZSRR Reżyseria polskiej wersji językowej: Romuald Drobaczyński Premiera polska: 3 listopada 1970, program 1 TVP Obsada: Anfisa: Ludmi...

Brygady Tygrysa (Les brigades du Tigre) Reżyseria: Victor Vicas Scenariusz: Claude Desailly Zdjęcia: Henri Czap, Pierre Petit Scenografia: Robert Giordani, Rino Mondellini Muzyka: Claude Bolling Piosenkę La complainte des Apaches (słowa Henri Djian) śpiewa Philippe Clay Produkcja: ORTF i Telecip (F...

Ron_Whisky, dziekuję za uwagi. Każda jest dla mnie cenna. Powyższy tekst uzupełniam na bieżąco. Wprowadziłem trochę zmian. Zacytowałem kilku nowych autorów, do których udało mi się dotrzeć. Staram się dotrzeć do jakichś źródeł o Sewerynie Nowickim, ale na razie bezskutecznie. Jest bardzo prawdopodob...

STRONA W BUDOWIE Jak pozbyć się męża reżyseria: Naemi Capon scenariusz: Robert Gould produkcja: BBC premiera polska: 7 grudnia 1969 reżyser dubbingu: Maria Olejniczak Obsada/dubbing: Maurice Denham ( Ignacy Machowski ) Priscilla Morgan ( Barbara Krafftówna ) Avis Bumage ( Wanda Łuczycka ) Norman Sc...

.......................................................................................................... http://img511.imageshack.us/img511/2198/antkowiak01pj0.jpg ANDRZEJ ANTKOWIAK urodził się 14 października 1936 roku w Poznaniu. Aktorstwa uczył się w Studium Aktorskie Byrskich w Kielcach, które...